息子がおちょくられています

主さん、『息子はつらそうな表情をしてます。でも私には打ち明けず強がって見せます。』は、主さんの主観と想像でしょ💧
正しくは『息子がつらそうな表情をしてるように見えて、私には打ち明けず強がっているのでは…と心配』でしょ💧

つらそうな表情をしてるかは分かりませんが、『私には打ち明けず強がって見せてる』と決めつけてる辺り、主さんは心配のあまり思い込みが激しくなってるように思います。