子離れ出来ない母親

厳しいかもしれませんが、主さんも親離れできてないですね。

１人残された母が心配…というところまでは、親を思う娘としては当然の気持ちだと思います。

死んでしまうと思うところに疑問があります。

お母様はお友達が居ないのですか？

それか同年代の方が行くような趣味のサークルや習い事に通う事を薦めてあげたらどうでしょうか？
同年代の方と付き合うと、同じような境遇で話が合ったり、趣味の話しに花が咲いたり。

主さんがどうにかしようと思うから、旦那さんとお母さんの板挟みになると思います。

突き放すと言うと聞こえ悪いですが、別の楽しみやお友達を作れる機会を提案してあげる、一度くらい一緒に教室の様子を見に行ったりしてもいいです。

後、同居は家庭崩壊すると思います。

メールは１人暮らしのお母さんの安全確認だと思って、１日に何回来ても、一回だけ今日も元気、頑張ろうねくらいの短文を返せば良いと思います。

主さんには主さんの生活があるのです。
旦那さんと産まれてくるお子さんの為に、自分の家庭を守りつつ、お母さんには月１くらいで帰って顔を見せてあげれたら良いですね。

長々すみません。