バイト先で

主さんが言ってることはとてもよくわかりますが、残念なことに理想だけではやっていけないのが現実です。多くの職場で似たようなことが見受けられる事例だと思います。
同じ立場だった人がリーダーなどの役職になった時点で、もう同格ではありませんから今までと違うのは仕方ないことです。逆に今までと変わらないならリーダーの尊厳もなく逆にＡさんはやりにくいかもしれません。
そして、他のバイトさんの欠員補充もＡさんの仕事の一つです。Ａさんはリーダーになったことで、他のバイトさんより時給もUPしてるでしょうし、人が足りないならリーダーが代わるのはごく普通の流れかと思います。例えばそれがズル休みなどだったとしても、それを注意するのはＡさんなりＡさんの上司の役目かと思います。つまりそこを主さんが気にする必要はないと思います。キツイ言い方をすれば、じゃあＡさんの代わりに主さんが出勤できるの？という話です。主さんが出勤できるならＡさんは行かなくてよくなるかもしれませんよ。
そもそも本当のところ主さんは、Ａさんは割と好きだけどＢさんは苦手、だからＡさんが抜けてＢさんが仕切る場にいてもつまらない、というのが本音ではないですか？もしそうならＢさんとはなるべく関わらないようにすれば良いと思います。自分と合わない人はどこの職場にも必ず1人はいますからね。Ａさんが抜けた時に「私も今日はそろそろ帰らないといけないので」と言って先に帰ればよいと思いますよ。