同居うつ？自立したいのに…

まずは自分が一番。あなたが健康じゃないとお子さんのことまで気が回らないはず。
今は実家にいますか？
鬱というか、環境が悪すぎ。離婚をちらつかせてあなたは我慢させられたことに納得いかないでしょう。
でも、ゴミ屋敷というのは一つチャンスで、義母さんは高齢者だと思うので、病気の疑いとして、役所に相談して訪問させてしまうのも手です。
もしかしたら義母さん自身、精神的に病気を抱えている可能性はありますよ。
お金があれば別居して欲しいですね。もし鬱ということでしたら、鬱の時は絶対に大きな決断はしてはいけないので、離婚などしない方がいいですよ。