夫に転職してもらいたいです。 夫の会社はそんなに大きくない会社なのですが、夫は創業からやってきた社員です。 その会社の社長が不倫をしていました。

人間的にも経営者としても最低な社長ですね。
副社長も自分で聞いといて配慮がなさ過ぎます！

弁護士さんに一度相談してみては？それだけパワハラ的なことされていれば、精神科で診断書も貰って会社に異議申し立てるとか。
旦那様がどれだけ会社に貢献し、勤務態度も良好だったか証言してくれる人がいればいいのだけれど。

奥様の支えがあってこそ、今旦那様がなんとかもっているのだと思います。素敵な夫婦の形です。
どうか無理なさらず、お二人で懸命な判断を。