私は今中学三年生です 私は名前がいわゆるキラキラネームというもので、美陽愛と漢字で書きます〔冗談ではありません） これでみぴゅあと読みます 母子家庭で育っ

それは悩みますねー。
でも、中学生が1番多感な時期だと思うから今乗り切ってるなら大丈夫かも？
ですよ(^^)
新しい環境とかで言うのは嫌ですよね(-｡-;
でも、大概苗字で呼ぶでしょうし、少し仲良くなった子に「何て呼ぶの？」て聞かれた時に、「私的にはすごく嫌なんだー」って、主さんがキラキラネームを喜んでない事を伝えたら「イタくない子」って、伝わるし。

あと、親からは「みーちゃん」など、あだ名で読んでもらうようには出来ないですかねー(^_^;)
でも、本人気に入ってそうですもんね(^_^;)