50代子持ち兼業主婦です。 上司から無神経だと言われてしまいました。 結婚して数年の若い同僚女性は以前から子どもがほしいと言っていたので、参考になれ

その人は無痛分娩を希望してたんですか？そんなことを主さんに話したんですか？
不妊治療中でまだ妊娠もしてないのに？
一度流産経験だってあるのに？自分からそんな話してきたんですか？

おそらくそんなこと話されてないんだろうと思います。

なのに勝手に何故無痛分娩希望と決めつけて、そんなものを渡すのか理解不能です。
仮にもし本当にわざわざ無痛分娩希望だという、そんなデリケートでプライベートの極みな話をただ同じ場所で生活費稼いでるだけのあなたにしてきたのだとしても、
だったら「リスクもあるから知っておいた方がいいわよ」と一言いうだけでいいじゃないですか。
死亡事故の記事なんて渡す必要ありましたか？
あなたはその人のなんなんですか？
赤の他人でしょ？
仮にあなたと彼女が親友か何かで、
どこまでも向き合って彼女が無事出産して子育てするのを最後まで見守って手助けする人間がやるならまだわかりますよ。
でもあなたは無関係ですよね？
そんでしかも記事を渡すって、無責任な。

本気で彼女のことを一方的にだとしても大切な人として思っての行動だったならきちんと時間を作って話し合いの場を設けてこういうリスクがあるからこうした方が良いのだと説得してあげてたならまだわかります。
でも記事渡すって、なんじゃそれ。
無責任にエゴを押し付けて傷付けただけだけじゃないですか。