母親が韓流好きで、ドラマや来日コンサートなどに行っています。私は、アニメやゲームが好きなんですが、私の趣味に対して母親は、オタクだのキモいだの言ってきます。その

「えー、オタク気質は、私、明らかに、お母さんゆずりだと思うんだけれどなあ！　だって、お母さんだって、韓流オタクだよね？」

こんな感じで、軽くいなすのが一番ではないかと。

ちなみに、アニメと韓流両方好きな人も、実はけっこういますよ。主様も、お母さんの好きな韓流ドラマを一緒にみてあげたり、自分の好きなアニメを紹介してあげたりしたら、もっと趣味が合うようになるかもしれませんね。（まあ、アニメを紹介する場合は、お母さんが気に入ってくれそうなものを選んだほうが、いいと思いますが）