私(夫)の言動や行動で妻を追い込んでしまいました。 子供の為にも離婚はしないけど良き夫婦に戻るつもりもない。あなたがその生活に耐えられないなら終わらせるし

他の方も仰ってますが、具体的に主さんが何をしてしまったのかがわからないので何も申し上げられません。

①奥様に指摘されたことは、具体的に何？
②手紙には謝罪と感謝しか書いてない？
③奥様の態度が変わったのはいつから？

この辺りの情報を教えてください。

奥様は謝罪や感謝なんかを求めてるんじゃなく、指摘に対しての改善しか求めてないんですよ。
口先ばっかりでなく、行動しましょう。