夫の実家と私の実家で、家族の距離感が違いすぎて戸惑っています。 私の実家は、良く言えば個人主義、悪く言えば他人に無関心です。 用事があれば一緒にいるけど

親兄弟と必要な情報共有はしてたと思うのですが、そういう事ではないんでしょうか？
してはいけないことや、相手の喜ぶことなどは分かっているつもりでしたが、できてなかったのか...。

確かに愛想は良くないです。心底大切にされてこなかったはずだと言われれば、そうかもしれません。

ご指摘いただくまで、家庭の程度の違いに全く気付きませんでした。帰省中に居心地が悪いだけで不幸だと感じたことはなかったのですが、うちのような家庭と縁つづきになってしまった、夫と夫の実家の方々は不幸かもしれません。

躾のなってない恥ずべき存在なのだと自覚し、夫に恥をかかせないよう努力します。話を聞き情報を共有する事から、始めようと思います。

ご指摘ありがとうございました。