同居してやってる、という妻の態度、変えさせるのは無理なのでしょうか？同居と言っても二世帯住宅で、建て替え費用の半分はうちの親が出してくれました。妻は

奥さんの同居への認識は甘かったとは思います
主さんからしたら、奥さんの要望を叶えてローンも抱えてたのに、ふざけんなという心境でしょう

奥さんの態度は良くないです
でも同居してやってると思う事で精神を保ってるとしたら、奥さんの同居ストレスは、そろそろ爆発するころでは？
態度を改めてほしいと上からだと、奥さんから離婚を言われるかもしれないですね
主さんがそれでもいいなら構いませんが、離婚を避けたいなら奥さんのストレスに向き合う必要があると思います