男子浪人生です。地元を離れて、都会にある予備校の男子寮に入れてもらい、毎日予備校に通わせてもらっています。私の男子寮は風呂とトイレが共用です。入る前からわかって

外のトイレ使ったら？
貧乏してる人で職場のトイレしか使わない人とかいますよ。

後はまぁ、貼り紙とか、有志を募った清掃と啓蒙活動で意識改革を図るとか。
割れ窓効果というのが有りますから、知った顔が大事に管理してれば遠慮する人間も出てくる筈です。

「なぜ自分が……」

と思うでしょうが、やる気のない他人に頼み込むより欲しいもの自分で掴むのが手っ取り早いと思います。
もちろん、まず最初に管理者にクレーム入れても良いと思いますが、仕事なら予算が無ければやらないんじゃないかと思います。
運が良ければ、やってくれるでしょう。
そういう所は言われなくてもやりそうなものですが。

今、やってないという事は、そういう管理者なんだろうな。と私は考えています。