彼氏に結婚後のことについて話をされるようになりました 住む場所・仕事はどうしたいか・子供は俺は欲しいけどどう思う？　など しかし私は姉に彼氏がいることす

残念だけどお姉さんとは縁を切る前提で彼氏がいて結婚するってストレートに言うしかないですよ
変な言い方してプライド傷つけられたーとかでさらに不愉快な状況にならないよう報告程度に
お母さんに飛び火しないかと心配なら二世帯住宅とか検討されてみてはいかがかなと
お相手に無職の姉がいることはあえて言わなくていいと思います、兄弟はいるのかと聞かれたら、姉がいますだけ
その話が広がりそうなら今は訳あって仕事が出来ず家にいますが、早く就職してほしいですよって世間話くらいに収める