高校生の娘、そろそろ進路を考えないとまずいですが、話し合いが難航しています。基本甘ったれた子です。 進学はするつもりみたいですが、やりたいことがまるでないよう

あのー、まずですね。
やりたいことなんて、ないほうが普通ですよ。

進学の目的が、「大卒資格」だけでも十分な目的だと思います。
行ける中で一番偏差値が高いところに行っておいて、「（将来選べる仕事の）選択肢の幅を広げておく」ことのほうが大事です。

あと、主さん過保護に育てたんだろうなぁ…という印象です。

口では鞭打って、実際は手を出してしまって。
本人がやろうとしたらダメだしして、娘さんがやるべきことも、必要な失敗体験も、すべて未然に防いできたクチじゃないですか？
素でいたらゴミ屋敷扱い、専業主婦には「させられない」と、将来にも渡ってダメ人間扱い。
で、たまに本人がやる気出しても、なにかして失敗したら「ほら、だから言ったでしょ」。

それやると、無気力になって自己肯定感が下がるんですよ。

なんの仕事もしたくないけど現実そうもいかない→じゃあできるだけいい学校に行って、嫌になったらすぐやめても、ネームバリューで簡単に再就職できる状況をつくっておく、で、いいんじゃないですか？

いずれにしても、手も口も出しすぎです。
上記だけ伝えてあげて、あとは本人に任せてください。