結婚したら男女ペアでやるスポーツをするのは控えたほうがいいと思いますか？ 学生の頃からやっているスポーツなんですが 大人になった今でも地域の社会人チーム

スポーツを続けられて要るのですね。とても良い事だと思いますよ。

義母さんは、自分が嫁に来た30年前の考えをそのまま貴方に押し付けようと
しているのでは無いでしょうか。
嫁は家に居て、家のことをするべし。
嫁はこうゆう者、と固定観念が植え付けられていると思います。
義母さんが気づかない限り、この考えはなかなか直らないと思っていて下さい。
だから色々、この先も言ってくると思いますが、時代も違いますし、夫婦の
あり方も、子育てのし方も変わりました。なので気にしないでください。
きっと義母さんがお嫁さんの時も、お姑さんに言われて嫌な思いをしたのでは無いかと
思いますが、みんな綺麗に忘れてしまうのですね。残念・・・。

旦那様もスポーツをされていて理解もあるのでしたら良いかと思います。

そのうちお子さんが出来ればスポーツもしたくても、出来なくなります。
それまで思う存分好きな事に打ち込んでください。