海外で結婚式を挙げました 弟の嫁が妊娠中で招待した時に 弟の嫁から 「妊娠中のため私の事を考慮して旦那（弟）は欠席すると言ってくれています」とLINEが来

恐らく義妹さんは、主さんだけでなく主さんの親族全体に不信感を抱かれたと思います。
弟さんは、おなかの赤ちゃんと義妹さんの健康と、義妹さんの精神状態を考慮して、欠席を決めたのではないでしょうか。
それを主さんの親族よってたかって、義妹さんから引き離すようなことをした。
義妹さんとしてはそれがとても辛かったのでしょう。
もしかしたら、弟さんにも不信感を持ったかもしれません。

なぜ「欠席する」と連絡がきたとき、そのまま受け入れなかったのでしょうか。
主さんの親族が説得するのを、なぜ主さんが止めなかったのでしょうか。

妊娠の経過なんて、人それぞれです。
精神状態も、人それぞれです。
私も全く問題なく過ごしていると思っていたけど、2ヶ月半で不正出血を起こして切迫流産と診断されました。
それから出産まで、ほぼ寝たきりで過ごしました。
何度か入院しましたが、その時には夫がいろいろ手助けしてくれました。
もし弟さんが不在の間に義妹さんに何かあったら、主さんはどうするおつもりだったのでしょうか。

「グッドアンサー」のつけ方を拝見すると、主さんはご自分には非はないと思い、共感するレスが欲しいようですが、私はどうしても主さんや主さんのご親族に配慮が足らなかったとしか思えません。