利用されてる。中1女子です。もう夏休みも数日で終わりますね。宿題に関してですが私はまだ少しだけ残っているものの、一応ある程度は終わっています。成績も学年上位で、

まず、そいつは別に「友達」じゃないから。

それを前提に、そいつに便宜図ってやることで自分にどれくらいメリットがあるか、
それだけ考えて結論出せばいいと思うよ。
舐められないように2回に1回は断るとかね。
（完全に断らなければ相手にとって利用価値は残るのでクラスからあなたを排除したりはできないよ。）

そもそも学校の人間関係がなきゃ、「友達」付き合いしてないような相手なんでしょ？
私は大人だけど私にもそういう人間関係があるから気持ちはよく分かるよ。
もっと割り切ったらいいと思う。
クラス替えか卒業までの辛抱なんだし。
いわゆる「ビジネス仲良し」ってことで。
そいつだってあなたのことを利用するぐらいなんだから「ビジネス仲良し」だと思うし。

宿題貸してやって恩を売るのはいいけど、弱みは絶対見せないようにした方がいいよ。
悩みもそんな奴には相談しないこと。
卒業と同時に縁の切れる奴だし、自分の都合であなたを利用しようとする人なんて逆立ちしたってこの先も「友達」になることはないから、隙を見せないでスパッと切れる準備はしておいた方がいい。

因みに私は3年後（たぶん）の転勤までの辛抱さ。

勉強頑張りなよ。
少しでもレベルの高い高校には入れたら、
その分もっとまともな質の高い友人関係に恵まれると思う。
たしかに相談文からも今いる環境が低レベルなのが伝わってくる。
「そんな奴しかつながってない」って書いてるけど、悪環境ゆえに孤高を貫きつつ、必要最低限の付き合いをこなしてるあなたはよく頑張ってると思う。
クラスでの人間関係維持のために、お母さんに言われたからって簡単にそいつを切り捨てない判断、私は正しいと思うよ。
状況が変わらない限り、今後もクラス替え/卒業までは現状維持しといたほうが無難だと思う。
中1でその世渡りスキル（社会性）があるなら大丈夫だよ。
日々あんまり楽しくないかもしれないけど、がんばって。