胸が小さめな同年代か近い年代の女性の方にお聞きしたいのですが、実際の胸より少し余裕のあるブラ着けたり、日常でカップが浮きやすかったりというのは、胸が小さめな女性

なんか照れちゃいますね…ありがとうございます

最近測っていないので、記憶が曖昧ですが…
服の上から大体のサイズを測ることもあると思いますが、
きちんと測ってもらうときは基本的に（加えて厚着をしている場合は特に）薄着で測ってもらうことが多いと思います

もしかしたらブラまで脱ぐように言われるお店もあるかも知れませんが、
店員さんに裸を見せることに抵抗がある場合には一言伝えれば、服の上から測ってもらえます

測ってもらうついでや試着をするついでに、店員さんにブラの正しい着け方をレクチャーしてもらうようお願いすると、丁寧に教えてくれますよ