胸が小さめな同年代か近い年代の女性の方にお聞きしたいのですが、実際の胸より少し余裕のあるブラ着けたり、日常でカップが浮きやすかったりというのは、胸が小さめな女性

その通りです。アルファベットと数字、つまりトップとアンダーの値が合っていても、ブラによって多少、形やサイズの違いがあります
ブランドやブラの種類によってカップ数が変わってきたり、なんてこともよくあることです
更に言うとブラにも正しい着け方があって、位置がずれていたり、お肉が寄せ切れていなかったりすると、本来サイズが合うはずのブラなのに合わない、なんてこともあります
なので、ブラを買うときは試着が大切になってくるわけです（試着せずに買ったらサイズが合わなかった、なんてことも結構ある）

また、胸のサイズに左右差があると、合うブラを見つけにくい場合もあります

ブラのサイズが合わないときは、肩紐を調節してあげても多少よくなる場合がありますよ

痩せ型の人でカップが浮いてしまう理由は、
単純にお肉がないのでフィットしにくく、ブラがズレやすいんです
あとは、A65より小さいサイズのブラってなかなか売ってないのですが、胸のサイズがそのA65よりも小さいので合うものが少ないとか…あまり周りでは聞きませんが、もしかしたらそんな場合もあるのかな

男の人でここまでブラのことを知っている人はなかなか少ないと思います
もちろん、女性のことを知ってくれるのは嬉しいことですが、こういった話はデリケートな問題だったりコンプレックスをもつ人もいるので、女性に話すときは注意してくださいね