娘の結婚の御祝儀で相談なのですが、 向こうの家の人は、親族の分は親が受け取るとのこと。 娘の御祝儀は、このような場合、あなたはどうしますか？ 先に

その後のお話で、娘さんが怒っている？との事でしたが
どの様になさるかは、娘さんとのお話合いですね。

一応僭越ですが、
＊結納金はご先方様からの、これでお仕度をお願いしますと言う
　お支度金なのです。親御様が頂くものではありませんよ。

　（中国から来たもので、元々は女性を買うと言ったらおかしいですが、
　　そんな意味合いでした。今日ではお支度金となった訳なんです。）

＊まず、娘さんに今日でのお結納金の意味を伝え、ご先方様からのお気持ちとして
　　　　大切に、それでお仕度をする様にすれば宜しかったかと。

＊こちら側間の金銭のやり取りはご祝儀のみ。お結納金は主さん親御様が頂いては
　意味合いがおかしくなってしまいますし、ご先方様に恥ずかしく、失礼かと。
　
＊今からでも、娘さんにお渡ししては如何でしょうか？

悪しからずです。