友人Aが結婚した時に私はお祝いを贈り、1年後新居を構えた時にもお祝いを贈りましたが、LINEだけでちゃんとしたお返しがありませんでした。(ここで言いたいのは、私

私はお祝いごとに対して、お返しをしてほしいと思いません。
そもそも何でお祝いとしてあげたのに
半額くらいで返されないといけないの？と思います。
お返しのために金額を調べられることの方が嫌なので、このマナーの方が意味わからない派です。
あと、今の時代ネットで買って発送先を相手の住所にするのは普通にある話だと思います。
会う機会があるならば手渡ししますが、
渡すためにわざわざ出てきてもらうのも申し訳ないし、重いものであれば持って帰るのも大変なので送った方がいいと思います。

貴方の気持ちもわかりますが。
今回に限らず、過去に相手に対して気にしていることが多数あったから
今回のことも気になるんじゃないですか？
好きな友達であれば気にならないんじゃないでしょうか。