小学一年生の息子ですが、登校班の上級生のお母様から歩くのが遅いのでどうにかしてほしいとの話がありました。（息子は3月生まれで小さく、登校班では一年生一人です。）

その上級生のお母さんは登校班に付き添ってるんですか？してないとしたらその人のお子さんが言ってるってこと？？遅いというのは具体的にどういうことかは聞いてますか？道草をしているとかみんなが待つ時間があるのか、ゆっくり歩くのをみんなが合わせているということなのか。息子さんが入学する前より到着が遅れてその人のお子さんが何か支障をきたしているのか？
学校に相談というのは何を相談するんでしょうか？全部詳しく聞き取りしてみては？

主さんがいたらちゃんと歩くという可能性もあるので、本人に気づかれないようにこっそりと様子を見てみるのはどうでしょうか。
言ってくるのが一人だけなのだったら登校班の他の家にも確認してみるといいと思います。