英語教室に通わそうと探していた結果、家の近くで、レッスン曜日も週１しかなく、我が家もその曜日しかあいていないため、そこに通いたいと思っています。ですが、偶然にも

子供同士が親友並みに仲良しならママさんと連絡先交換してますか？

「英語教室通わせようと思って近所のところ見に行ったんだけど、○○くん通っててビックリしたよ〜😆曜日も時間も都合良いからもう決めちゃおうかなって思ってるんだけど、実際の雰囲気とかも聞いてみたくて。○○くんは楽しく通えてる？」とか、相談ベースで話を切り出してみてはどうでしょうか。