義妹の事、私が口出さない方がいいとは思うけど…どう思いますか？ 隣の義実家に住む義妹。結婚してるけど、旦那の義弟とは別居中。週末会ったり会わなかったりだけ

そこでなぜ他人の主さんが間に入ろうとするのか疑問です。家族でもデリケートな問題なのに、よけいに事を荒立てるだけです。話し合いするにしても、赤裸々でプライベートな話をみんなの前でできると思いますか？
そういう事も含めて旦那さんは静観してるのでしょう。ましてや義妹さんが相談に乗ってくれと言ってるわけでもないので本当に大きなお世話ですね。