ゲーマーな彼氏とゲーム下手な彼女。私もゲームをするんですがどう森とか平和なゲーム。最近彼氏の強い希望で彼の得意なアクションゲームを始めました。一緒にダンジョンで

私も彼氏さんもゲーム大好きで、よく一緒にやってます！私たちの場合は、片方が下手でも別に怒ったりしないのでこれは性格かなぁと思います。

解決策としては、主さんの今の気持ちを伝えて、アクションゲームを一緒にやらないことが最善かなと思います。彼氏さんがイライラしなければいいんですが、残念ながらゲーム界隈ではよくあることです...。

私の考えとしては、主さんは思ってることを素直に伝え、それを尊重出来ない彼氏さんはずっと自己中なままです。つまりゲーム以外でも苦労すると思います。また、伝え方のポイントとしては、私も(迷惑かけて)嫌だし、貴方もイライラして"お互い"嫌でしょ？と主語を2人にすると良いかもしれません。