方言・おっかねぇ💡

回答16 + お礼1 HIT数 19796 あ+ あ-


2009/06/12 21:48(更新日時)

さっき、とんねるずの食わず嫌い見てたら…松山ケンイチが「おっかねぇ」っていう方言を使っていたのですが、テロップに東北の方言で“信じられない”という様な意味って出ていました💡私は長野なのですが、ウチの地方でも「おっかねぇ」「おっかない」は馴染みのある方言で、ただ意味合いが“恐い💀”とかそういう感じで使うんです💡東北では本当に“信じられない”っていう意味なんですか❓

No.1020844 (悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1

北海道では『疲れた』の事を『こわい』って言います。
『大変だ』と言う事を『ゆるくない』とも言います😁。
それから『捨てる』を『なげる』と言います。
東京に上京したばかりの頃‥友人に『このゴミなげて』と言って渡したらら‥全力投球されました。
方言‥って面白いですよね😁。

No.2

使うらしいですよ
知り合いに聞いてみたらそうらしいです

No.3

確かに信州のおばあちゃん言ってた✋

ま~ず おかっねぇわ。
おっかなくねーだ?
ほれみろ、おっかねーずら。



私は横浜に住んでるので新鮮ですが、長野県の

~ずらとか、~だだ?が不思議です。
冬の朝は凍みる。とか意味が分からない💦

No.4

茨城は
おっかねぇ=怖い

こわい=疲れた

です👮
若い人は あまり使わないけど、お年寄りは だいたいそういう意味で使ってます😉

じぃ~ちゃんが 入院中 看護婦さんにリハビリどうでした⁉と聞かれ
こわかった と、答えたら

リハビリの先生が虐待でもしたのか❓ って問題になって… 看護婦さんに方言の説明をしに行きましたょ😱

No.5

私は秋田出身です😃

秋田でも県北なんですが、『おっかねぇ=怖い・気持ち悪い』みたいな意味でしか使いません💧

松山ケンイチくんは確か青森県の下北半島方面の出身ですよね?

食わず嫌いは見てないのですが、『おっかねぇ=信じられない』と言う意味で使うのは初めて聞きました。
秋田県北からは近いのに知りませんでした。

方言は本当に奥深く、面白いですね😲

No.6

お金ない→お金ねぇ~→おかっねぇ~
ですかね💦

No.7

ふくすま県人です✋

福島も

おっかねぇ=恐い
こわい=疲れた・だるい

と言いますが主に年輩の人ですね😅

私も1さん同様ゴミをなげるといいます😁

奈良の人に1さんが言われたようなことは言われましたが😅
私もほかすは変だべと思ったのでお互い様ですね💧

No.8

青森にすんでましたがおっかねぇは私の周りでは怖いって意味でしたよ💡

No.9

岩手に住んでいます✋

岩手でも「おっかない=怖い」です😥

青森(八戸)に住んでいる友達も「おっかない=怖い」だそうです💧

でも色んな意味に使えるのかもしれませんね😃

No.10

私も同じこと思ってました😄ちなみに千葉では、おっかない=怖い です。

No.11

大体がらすてー
トーホクずんのごどーバカにすてんじゃねーのがっつーごどだよなー❗
ホンにまあ😤

No.12

秋田もおっかねぇ😨は怖い、ですね

私もあの番組見てて、あれ?って思いました。

青森では違うのかな~?

No.13

テロップさつぐった人が良ぐ知らねがったんでねのすか?

No.14

お礼が遅くなりましてすみません🙇皆さんレスありがとうございました😊おっかねぇ(おっかない)って方言が、意外にいろんな地方で使われていることに驚きました😲やはり、コワイっていう意味が多そうですね💡楽しませて頂きありがとうございました🎵

No.15

おっかなびっくりって言いますよね😁恐る恐るとかそんな意味ですよね💫

No.16

おっかねぇ!って、大体は 怖いって意味だと思うよ😊✋

茨城も千葉も福島も言ってますよ✨

No.17

そーいえばオラー
赤ちゃんがやぶっちーでけーねーあげでーおもちゃどがー
ぶんなげでぐっとぎはーおっかねっス😥

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧