関西女性の『私ら』

英語で言うところの"we"ですね。仲間意識の強い人が使います。
「自分の意見」として言うことのできない人がよく使います。
別に関西に限ったことじゃないような…

Σあ、因みに自分は大阪です。

• 共感0

よく使いますが、私の中では複数形ではなく、「私ら＝私は」という意味ですね。

そういう取り方をされる方もいらっしゃるんですね。関西弁て嫌われまくりですね(笑)
以後気をつけます。

• 共感0

>> 1 英語で言うところの"we"ですね。仲間意識の強い人が使います。 「自分の意見」として言うことのできない人がよく使います。 別に関西に限ったこ… 私もweだと思ってたんですが‥

先日年上の知人との会話の中で、明らかに自分だけのことを『私ら』と言っていたので疑念が湧いたのです😥

ちなみに私は京都人です。母はそのような言い方はしません。

• 共感0

あっ💦①さんレスありがとうございました❗

• 共感1

やっぱり複数形ではなく、はっきり意図的に『私は』という意味として使われているのですか💦

知らなかった😭

私も関西人なのに、何十年と誤解していたことになりますね⤵
気を悪くされたらスミマセンでした🙇

レスありがとうございました❗

• 共感0

私２０代の関西人ですが『私ら』使いますよ😃方言なんで治りません💦別に他人まで巻き込もうとかは考えてません💧

• 共感0

わたいら＝私なんて
で正解だと思います。
わたしというのは殆ど使われないと思います。
うちというのが有りますね。
これも、うちらって言うことが有る。
男性の場合はワシですね。
かしこまる場合はボクでしょうか？
まぁ、何となくそう思います。

• 共感0

😲若い方でも『私は』の意味で『私ら』使われるんですか❓

方言を直す必要はないですよ😃私が誤解してただけなんで🙆

レスありがとうございました❗

• 共感0

>> 7 わたいら＝私なんて で正解だと思います。 わたしというのは殆ど使われないと思います。 うちというのが有りますね。 これも、うちらって言うこと… わたいら😹
私が聞いたのは『わたしら』ですが、『わたいら』の方が味がありますね。

男性は『ワシは』の意味で『ワシら』と言いますか❓

レスありがとうございました❗

• 共感0

私が『うちら』って言う時は同意見の知人が入ってたりします。話のないようによって変わると思います。

• 共感0

>> 10 ぁあ～分かります❗そういうニュアンスの時もありますね❗
日本語って曖昧ですね😁
レスありがとうございました🙆

• 共感0

相手が二人以上で『あんたら』って使います。やっぱり周りを巻き込んでますが賛成意見の人ですね。
静岡の方の知り合いに『あんたら↑』というとあなたでしょ？という意味になります。

• 共感0

ニュアンスが
『～とか』の使用と似ていますよね。
単数でいいのに複数で話してしまう感じ。だからと言って意識して複数にしている訳ではないというか。

私は元々出身が関東であんまり『私ら』って使わないけど、今関西に住んでいて周りのを聞いていると、

『自分側の意見の人達は』
『自分側の立場の人達は』
『自分と同じ世代の人達は』等、
‘今話しているアナタと違って’
といった感じで使われるのも良く聞きますので、必ずしも話し手と聞き手が同意見で巻き込んで使っているケースばかりでないように感じます。

巻き込んで使うなら、『ウチら』って言うかも。それなら、‘アナタも自分も同じ側’って使い方です。


でも、同じ関西弁でも地域によって違ったりするから、難しいですよね。
私は元々関東人なので、関西弁聞きながら結構色々考えます。

普段使う言葉はうつってしまいますね💦
私は意識しては関西弁使ってないけど、私以外皆関西弁なのでうつって半分位は自然と話していますが、聞く人聞いたらニセなんだろうなあ😣。

• 共感0

>> 12 相手が二人以上で『あんたら』って使います。やっぱり周りを巻き込んでますが賛成意見の人ですね。 静岡の方の知り合いに『あんたら↑』というとあな… 静岡弁は初めてききました😸再レスありがとうございます❤

• 共感0

>> 13 ニュアンスが 『～とか』の使用と似ていますよね。 単数でいいのに複数で話してしまう感じ。だからと言って意識して複数にしている訳ではないという… なるほど💨
『とか』は分かりやすい例えですね💡

関西でない人が関西弁うつってると、ちょっとうれしくなりますよ☺
『○○しはった』とか『アカン』がうつりやすいみたい❓

レスありがとうございました❗

• 共感0