丁寧な言葉

回答7 + お礼2 HIT数 1107 あ+ あ-


2010/07/15 01:24(更新日時)

暑中見舞い書いているんですけど
ありさ先生、無事、ご出産されたでしょうか。って言葉変ですか?
ありさ先生、無事、ご出産までは書いてしまいました😲

No.1370826 (悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1

されましたでしょうか。の方がいいと思います。でもその文章だけかしこまった風になったらおかしいかも…。

No.2

ありがとうございました

No.3

無事ご出産されたでしょうか。
この書き方だと相手が無事出産できるかどうか危ない状況だったように受け取れますが?

無事産まれた事がわかっているなら、〇〇先生、赤ちゃん誕生おめでとうございます。

ですが…

もう途中まで書いてあるんですよね昉

No.4

危ない状況だったので多分大丈夫です

No.5

危ない状況なので大丈夫です❓

母子共に危険な状況で、その後が不明ならば「その後、お体の具合は如何でしょうか」と、するべかな。
万が一を考慮すると精神的に落とされます。

出産の便りをきいているのならば良いのですが…

No.6

出産の場合はおめでたい知らせを聞いてから手紙やメールをするのがマナーです!

私の友人が別の友人に
「どうだった?」
と聞いたら死産で何も言えなかったと言ってました。

No.7

6さんに同意です。

No.8

悩み所間違ってます。
この場合は言葉遣いの前に出産の事を聞いてよいかで悩むところですよ。危なかったのでしょ?

No.9

途中まで書いてしまった、とかの問題ではなく、書き直した方が良いですね。

赤ちゃんのことは、はっきりするまではこちらからは尋ねない方がよろしいかと思います。

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

その他の悩み掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧