注目の話題: 学生時代から、たまたま複数人の女性と付き合ってしまい…社会人になる前に関係を断ち切って心機一転で自身の恋愛観を改めました。しかしながら、社内でたまたま好きに; ローソンのレジで2回ほど、「カードでお支払いしたいです」が伝わらずびっくりしました。「クレジットでお願いします」は伝わるのに、「カードで」だと伝わらないらしく、; 40代、バツイチ（子供は元妻引き取り）男性です。離婚してから8年経ち、新たな恋がしたいと思ってますが、このスペックだと諦めるしかないでしょうか？年収

お願いします。たいした質問では無いのですが、わからない英語を教えてください。I&…

回答5 + お礼1 HIT数 209 あ+ あ-

匿名さん（ ♂ ）
17/09/16 17:49(更新日時)

お願いします。

たいした質問では無いのですが、わからない英語を教えてください。

I'm obsessed with LUSH lately

この意味わかりますか？

おそらく何かに夢中なんだと言う意味だと思うのですが、LUSHの意味がわからないので、わかる方いらしたらお願いします。

タグ

No.2531725　17/09/13 20:08(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.1 17/09/13 20:25
匿名さん1

LUSH とは、スキンケアー製品等のメーカーの名前？で、
それに最近夢中という事なのでは無いでしょう？

No.2 17/09/13 20:28
お礼

>> 1 なるほど！

化粧品メーカーとは思いませんでした。

ありがとうございます。

No.3 17/09/13 20:35
koujien ( ♂ 9USQCd )

バンド名と思いました！

No.4 17/09/14 01:31
匿名さん4

まあ何かの商品名か作品名かそんなところでしょうね。あとバンド名の場合はtheがつきます。

No.5 17/09/16 06:33
匿名さん5

直訳するとラッシュに最近夢中ってことかな、ラッシュってあの石鹸とかボディケアのやつですよね

No.6 17/09/16 17:49
匿名さん6

その他のラッシュもあり得るでしょう。なんのラッシュか知らないけれど、いずれにせよラッシュに夢中らしいです。

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題