関西弁についての素朴な疑問です! 「嬉しいわ~」は聞いたことあるんですが、…
関西弁についての素朴な疑問です!
「嬉しいわ~」は聞いたことあるんですが、「嬉しいで」って言うんですか?
「めっちゃ悲しいで!」とか。
標準語の「ぞ」みたいなものなんですか?(「嬉しいぞ」の「ぞ」)
タグ
No.3809111 2023/06/09 12:11(悩み投稿日時)
新しい回答の受付は終了しました
「私、すっごく嬉しいで」っていう使い方はしないです。
1さんが既に仰ってますが、自分の感情を表す時は「めっちゃ嬉しいわ〜」とか「めちゃ嬉しいねんけど〜」とかです
「嬉しいで」を使うとしたら、「〜君がしてくれたら(××ちゃんは)嬉しい(と思う)で」っていう使い方ですね
または「〜君がしてくれたらきっと(××ちゃんが)喜ぶ(と思う)で!」みたいな感じです
嬉しい?とか、感想は?とか、質問に対して
「嬉しいよ?」の意味で「嬉しいで?」
これあげる!に対して自分の感情表現として
「嬉しいなぁ」の意味で「嬉しいわー」
だと思う。(関西人の知人の反応からの推測)
新しい回答の受付は終了しました
質問掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧