離婚するべきなのでしょうか？

結婚が始まりなんだという認識をもって、今の人を選んだ自分なのだからもう夫婦で頑張っていくしかないのじゃないですかね？

泣き言はあって普通だし何もかも順調にはいかないでしょう。

主さんの結婚て何だったのかな。どんな幸せを思い浮かべてたのかな。

今となっては こんなはずじゃなかった、ということなのでしょうか。

頑張ってもどうにもならないと悟ったのならこの先夫婦で暮らすのは傷を深めていくばかりです。

なんとかしよう、立て直していかなければと、何度も思ってきた強い意志も今後普通に必要かと思いますよ？

旦那さんに期待していたのが外れてしまい、裏切られた感覚なのかもしれませんが。

思い通りにいかなくなると逃げれば良いと安易に考えるか、選んだ結婚だからと絶対離婚なんかしないつもりで考えていくか、その選択でしょうね。
それを自分で決めるのがまず第一だし、悩みはそれから解決していかないと結論でないのかもしれません。

酷な意見したかもしれませんが離婚して良いかどうかなんて第三者は決定できないのが普通なんです。離婚したいがどうすれば良いか、したくないがこれからどうしていけば良いか というところからなら色々助言もできるし素直に意見聞けるんじゃないかな。