同じマンションの子の親にひどいことを言われました。 皆さんならどうしますか？ 子供に遊ばないように言いますか？ 1年生の子供がいます。 私は仕事をし

まず、相手のお母さんは全く間違っていません。正論だし酷い言い方でもありません。とても分かりやすい説明だと思います。
そもそもそのお宅のルールなのだから、そこに不満を持つのはおかしいです。
お子さんをその子と遊ばせないようにするのは主さんの勝手であって、お子さん自身はどうしたいのでしょうか。お子さんがもうその子とは遊びたくないと言ってるなら仕方ないですが。お子さんが遊びたいなら、「○○ちゃんは5時までしか遊べないからね。」としっかり伝えて約束させた上で遊ばせる。それが主さんの親としての責任です。主さんのお子さんがそれでもしつこく6時まで遊ぼうと言ったら、むしろ相手のお母さんから苦情が来ても主さんは文句言えませんよ。
主さんが言うような「酷いことを言われた」とされる事実がどこにも見当たらず、主さんの解釈の歪みに驚きです。