本日の14時ごろにファミレスに行きました。店内はバタバタしていました。席の案内前に店員の方にお手洗いを聞いて、お手洗いを済ませて戻って呼び出し待ち用の椅子に座っ

優しい声掛けありがとうございます。

私もトイレだけの利用？と違和感を感じました。
この店は周りにコンビニやショッピングモールもあり、トイレだけ利用したいなら、普通はそちらを選ぶと思います。周りに店がこの店しかなくて、ここしかトイレを借りれないとかでもなかったです。
また、緊急事態ならトイレを利用しても時間に余裕があるなら何か一皿でも食べるのが大人の態度かなと思います。