仕事。やる気出ません。 業績も悪いのでクビになってもおかしくない状態まで来ています。正直転職も考えていますが、現状すぐという感じでもないのと、今の会社は業務内

　スキルアップしつつ業績回復の努力を両立させようとするから厳しいんだと思います。
なのでどっちかに絞りましょう。
　その上でどっちかをしっかりやる事としましょう。
　
　個人的には履歴書と職歴を作った状態で業績回復のための活動のために今の業務をしっかりする事をオススメします。もっと言えば、職歴で書けるように業績を数値で表現できるものが良いです。

理由は転職すると
・今までとは異なる業務内容を行う際は給与が減る可能性があります。
・年齢が高い(30前後)で異なる業務内容が今まで経験したことのないものだと転職するのが厳しい。

となりますので、
業務内容以外で良いと思う部分(給与など)が無くなる

または

そもそもあなたがやってみたい業務すら転職すら出来ない可能性があります。

特に後者の場合は
未経験でも入れてくれるならば現在の業務内容を極めればそこを足がかりにチャレンジできると思います。