- 注目の話題
- 結婚して家庭持つことって幸せなんでしょうか?ドラマとかニュース見ても、不倫やDVや家庭崩壊など不幸イメージしかないです。結婚しても、ある日突然殺人鬼に奥さん殺さ
- はじめまして、30代主婦です。 同い年の夫と喧嘩して5日目です。 私がもともと平日に男友達と会う約束をしていましたが友達の都合で土曜になりました。 夫
- 病院に行きたいが有給がありません。 4/1入社の新入社員です。 まだ有給が付与されていません。 入社後訳あって診断書が必要な状態になりました。
ら抜き言葉⚠全然かわいい
ら抜き言葉って、聞いたけどまったく意味がわかりません!
そして、何が問題なんでしょうか?
ら抜き言葉は悪い事なんでしょうか?
例えば、全然○○だよって使い方、数年くらい前からでしょうか?
全然大丈夫
全然かわいい
全然OK
など使う人でてきましたよね。
テレビや映画の吹き替えなんかでも、言ったり使ったりしてるから、「正しい」言葉、みたいになってるけど、これ違うんですよね?
ら抜き言葉は、何がいけないんですか?
新しい回答の受付は終了しました
ら抜き言葉、極端に嫌がる人もいますねぇ。
特に最近は、学校や前の職場でら抜き言葉=間違っていると厳しく教育された若い子に多い気がします。
でも私は、前にテレビである人が言っていた『時代や文化と共に言葉は進化する』と思ってます。
普段も、ら抜き言葉はあまり気になりません。
『全然』も否定の意味でしか使うべきではないと言う人いるけど、今では『全然大丈夫』『全然おいしい』など“問題なく…”みたいな意味で使われる事が多いですよね。
『貴様』も本来は相手を敬う言葉だし、『おい』も本来は方言で『君』や『あなた』の意味。
『~~です』も、本来は遊女が使う郭言葉だったそうです。
“全然”はまだしも、ら抜き言葉は今では『~~です』と同じように、正しい言葉として変化中なのかも知れません。
しかし、ら抜き言葉をただ単に『今は普通だし、別に良くない?』と簡単に受け入れはしない、本来の言葉使いやマナーを大切にする保守的な考えも、私は必要だと思ってます。
じゃなきゃ日本語メチャクチャになっちゃうし(笑
ら抜き言葉が本来の語かららを抜いた話し方であることが理解できるなら、それが欠落のある言葉であることはお分かりだと思います。
まあ口語なのでお友達などとの会話で使う分には構いませんが、TPOはわきまえて使い分けて欲しいです。
因みに全然OKもスラングですので気をつけてください。くだけた口語としては通用しますが、本来は全然構わないなどというように否定形で用いるものです。
使い分けが出来るなら問題ないと思います。
“ら抜き言葉”は今は未だあくまでも口語なので、文面に書くはやっぱり正式な文面ではNGですよね。
でも、と例えば、
「食べられる」という言葉は、本来
“尊敬”(お召しあがしになる、の意味の)
と
“可能”(食べることができる)
の二つの意味を持ち、時として解釈がややこしいことも
でも、ら抜き言葉、という言葉の進化のおかげで“可能”を「食べれる」と表現し、“尊敬”のそれとは、区別が出来るようになった。
個人的には、使いやすい言葉だと思っています。
でも本来の文法の変形パターン「ら・れ・れ・・・」というヤツには反するんだけどね。
あと、ら抜き言葉の否定形、「食べれない」というのは、NGだよね。
「食べられない」という言葉がちゃんとあるんだから。
ヨコになるけど漫画の「日本人が知らない日本語」って面白いですよ
コトバって時代とともにどんどん変化していくこと、また、いつの世も、若い女性が新しい言葉を生み出す発起人というのも興味深いです。
宜しければ、「日本語検定」を受けてみてはいかがでしょうか。
有名な検定ではありませんが、2級でも、二割くらいしか受からない試験です(「日本語能力検定」ではないです。こちらは、外国人向けの試験です)。
どうも、「れる」「られる」が良くわかっていらっしゃらないようですが、「ら」抜きがなぜ間違いなのか、問題集の解説に詳しく説明が書いてありますので、おすすめします。
それがしは昔というよりもお武家さんの言葉だからちょっと意味合いが違います。私が言ったのは、たとえば気持ち悪いをキモイと言っていることなどです。口語としてまかり通っている言葉ですから否定はしませんが、やはりスラングですからTPOはわきまえてもらいたいと思いますね。知らずに使うのと知ってて使いわけるのでは大違いです。ら抜きも私にとってはこれと同じ感覚です(^ ^)
ら抜き言葉が発生する理由として考えられることがもう一つあります。
1グループ(五段活用)と2グループ(上一段活用・下一段活用)の活用の仕方をおなじにするためだと言われています。
例
笑う(五段活用)1グループ
辞書形wara・u
可能形wara・eru
着る(上一段活用)2グループ
辞書形kir・u
可能形kir・areru
ら抜き言葉kir・eru
食べる(下一段活用)2グループ
辞書形taber・u
可能形taber・areru
ら抜き言葉taber・eru
日本語教育用語を使用しているのでわかりにくいかもしれませんが、何卒ご容赦ください。
面接は無いです(^^)✏
…ですけど 問題量が多く、'書かせる'試験でもあるので、物凄く忙しい60分なんです…。
二級は、難しい試験でない割に合格率が低いのは、量が多過ぎるからだと 私は感じました。ちなみに、八割取れれば合格です(160/200点でOK)。
日本語って正直どうなのよと、疑問や興味を持った日が勉強を始める吉日かも知れないので、ぜひ始めてみて下さい😃
ら抜き言葉
NHKですら口語(役者さんのセリフ)で認めていますが、耳の不自由な方への字幕では「ら」入り表記なんですよ
私はら抜き言葉はあまり気にならないのですが、「全然~」が違和感ありまして
夏目漱石の本の話しがありましたが、文学は表現の仕方も作者の魅力だと思います
が、それが正しいか?は疑問ですね
言葉は流行り廃りもあり、変わっていくものだと思います
例えば、奈良時代辺りの貴族階級や天皇、もしくは天皇家に繋がる女性が自分のことを話すとき「私」と表記されますが実際の口語は「わ」なんですよ
「わ」でわたしという意味
男性は「吾」で「われ」
今どき「われ」とか言う男性もいませんよね😁
でもその時代ならでの流行はあったようで、平安時代には言葉遣いによって「ダサい」扱いを受けたこともあった様子
旦那さんに指摘されるとのことですが、色々本を読んでみては?
ジャンルは問いません、新聞でも
今どきの若い方は新聞は購読しないか💧
文字は慣れですよ❗慣れたら違和感がわかります
新しい回答の受付は終了しました
質問掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧