方言

方言だって、きちんとした言葉ですよ。

それに、方言と知らずに使っている方言も意外とあります。
その先生だって、気付かずに方言を使っているかもしれません。

元々標準語は、東京の山の手言葉を元に人為的に作られた言葉です。
作られた言葉ですから、方言に比べて、圧倒的に語彙が不足しています。
言葉は、物事を伝えるための道具です。
細かいニュアンスを伝えるためには、生活に根差したその土地の言葉に勝るものはありません。

気にせず、いつも使っている馴染み深い言葉をお子さんに教えていかれればいいと思います。

• 共感0

2おかしい。
なんでそんなひねくれた考え方なの？

• 共感0

2はおかしい。何で先生が言ったからって、正当な理由もなく自分の言葉を直さなきゃいけないの？主さんの地元でのことだから意味通じない訳ないし。しかも2は私と言ってるけど本当に女？最初のレスは男っぽいよ。

• 共感0

でも、ひとりだけしゃっこいなんておかしいやん？冷たい～って教えてあげればいいじゃない？頑なにそれを言わないとだめなのか？私は小学生二人持ちの主婦です。もし私が言われたら…あっ、そっかぁ。ひとりだけ違う言葉だったんだな。教えてあげようで済む話なんだが。

• 共感0

2さん、

みなさんはその、「ひとりだけしゃっこいなんておかしい」という考え方自体が、おかしいと仰っているんだと思いますよ。
私も、そう思います。

ひとりだけ違うことが、なぜおかしいのか、なぜいけないのか。
ひとりだけ違うのはおかしい、という考え方が、いじめに繋がるんだと思います。

• 共感0

１人だけおかしいやん、って方言で「方言直せ」と語る2…
やっぱおかしいよ？
なんでそんな必死なの？

• 共感0

園長先生にまで抗議するほど絶対使わなくてはいけないの？

• 共感0

2さん、

だから、ね、
「使うな」と言われることが腑に落ちない、ってことなんですよ。
「絶対使わせろ」じゃなくてね。

この違い、分かります？

• 共感0

なんか思い込みが激しくて付き合いにくい人ですね。
人の親ならもうちょっと柔軟に考えてくださいよ。

• 共感0

子供同士のトラブルがあるんだそうです。例えば、北海道ではゴミを捨てることを、投げてきてとよく使うことがあります。それを知らない子供が本当にボールを投げるかのように投げてしまい…なにやってるの！？となり、特に小さいお子さんでは、違うよ！と始まり何が違うの！となり、どっちが悪いとかケンカになったりしまうのです。気の強い子だと押しつけたりもします。郷に入ったら郷に従えという言葉もあるように、主さんの地域では使われてる方があまりいないのなら、気をつけてあげることも子育ての一つだと思うし、周りも皆も(保育園の子たちも)使ってるのが当たり前な状況で、新任されたばかりの保育士に言われたのならそんなに気にしなくてもこの辺りは大丈夫ですよ、位は云っても良いと思いますが(*^^*)

• 共感0

うちの保育士さんはバリバリの方言を使う方が多いのでビックリ。

というか、単語だけに限らずイントネーションも方言のひとつですよね。
方言云々言ってたらキリがないのに。

私の息子もバリバリ方言使いますよ～
「〜だよね？」を地元では「〜だへん？」と言いますが、前者(標準語）を使う子供は保育園で少ないっていうかいるのかなぁ…ってレベルです。

変わった先生ですね(´･ω･`)

• 共感0

標準語より、敬語が使えない大人の多い事！
単語の方言なんて気にしなくていい。小学生になり、です、ますがキチンと使える事が大事です。年齢が上がるに連れ、語彙も増えるし、たくさんの言葉を覚えます。今、親が周りが使っている言葉を否定して無理に使わせたら、言葉を自然に覚える事が困難になりますよ。間違っている言葉やひとをバカにするような言葉を使うのを注意するのとは違いますからね。
おばあちゃんっ子は、方言が豊富で可愛らしい。でもだんだん他の言葉を覚えるから使わなくなるんだよね。

• 共感0

62さんは非常に良い意見を持っていると思います。
おっしゃる通り、方言より敬語ですね。 大人になってゆけば、言葉も変わってゆきますが、敬語はきちんとまなばなければ将来恥をかくことになります。

• 共感0

佐賀に住んでいます。
幼稚園では、みんな同じ言葉を使うので、そんな事言われた事ありませんでした。普通に、「〜ばい」とか、
「〜じゃなかと⁇」とか、普通に使っていました。だから気にすることないですよ〜

• 共感0

今回は主さんの娘さん１人だけ違う言葉づかいをしていたのがミソなんだと思いました。

私なら「１人だけ」が心配になります。
子供は残酷だし単純だから、言い返せず落ち込んで萎縮するうちの子のようなタイプは、自分だけが浮くような事にまだうまく対応出来ないので…

担任は、主さんの娘さんにそういう心配を抱くような部分を感じたのかしら？
それとも以前似たようなケースを経験したのかしら？

まぁ、言葉足らずの勇み足であったとは思うけれど、お礼レスを見ると、方言を否定している訳でもないような気もしました。

• 共感0

自分は方言否定派です

言葉は相手にきちんと伝わらないと意味がありません
昔ならともかく、現代では交通も通信も発展していて
極端な話、東京と大阪と北海道と沖縄の人が同時に会話することもあります

ならば、相手にもわかりやすい言葉を使うのが思いやりです

中にはわからないならともかく、勘違いしてしまう方言も少なくありません

例えば北海道の人は、『交換する』を『ばくる』と言うそうですが、『パクる』と聞き間違えられ、脅迫されたという話もあります

周りの人が標準語を使うのならば、それに合わせるのが正しい対応です

• 共感0

↑仕事や病院などでは相手がわかるように話すのは大人として当たり前。方言しか知らない大人はほとんどいませんから。
今回の場合は、とっさに出た言葉です。これを使うな💢だと、話をしない子供になります。今は方言でしょうが、そのうち「冷たい」と、方言とを当たり前に使い分けるようになりますよ。
一人だけ使ったとしても、まだ語彙が少い子供もいる訳だからあまり気にする必要はないですね。それより「バカ、ウザイ、死ね」などを使う方か問題です。大人の言葉を良くも悪く真似しますから。

• 共感0

>>67
お言葉ですが、大人でさえとっさに方言が出てしまう人は多いです
ですから子供が使い分けるのは極めて難しいと思いますよ
件の『ばくる』もとっさに出てしまったらしいですし

子供というのは悪気なく、
「その言葉変」とか「意味わからない」とか言ってしまうものです
そう言われると、言われた子供はかなり傷つくそうです
自分の言葉が相手に理解してもらえないというのは
想像以上につらいものです



親の言葉を子供が真似ると言うのは事実ですので
汚い言葉を使うべきでないという意見には賛成します

• 共感0