膣と肛門の間のしこり…？腫れ物？

痔ろうの可能性もありますが、熱や吐き気や冷や汗などは無いのですよね？
それなら汗腺炎だと思いますよ。
汗腺にバイ菌が入り炎症を起こすもので、ニキビの炎症に似ています。

私も昨日受診したら、女性は良くなるし再発するし、気を付けていても構造上なるのでしょうがないらしいです。

膿が溜まって痛かったら切開して膿を出して貰えますよ。

薬は炎症を治すために抗生剤を処方されるだけです。

どうしても心配で、痔ろうの可能性も否定できないなら病院に行かれてくださいね。
お大事に。