義理実家からの絶縁。

義兄さんと修復するつもりがないのなら

義父さんからしたら

1 義兄たちを切る。

2 主さんたちを切る。

3 双方とも切る。

4 現状維持。

↑この中から選択することに
なるとお思うんですね。

で、義父の性格は、

どっちにも良い顔をする。
自分さえよければいい。

というような
自分本意で面倒なことが嫌いな
性格ですから、
現状維持以外の選択肢を
選ぶとは思えません。

ですから、義父に義母との
間を取り持てと言ったところで
やるとは思えないし、
義母からしたら、かわいいむちゅこたんを
奪った嫁から間を取り持つように言われたなんて知ったら良い気はしないと思いますよ。

モヤモヤするかもしれないけど、
主さんが何かいえば、火に油になりかねないです。