肩のところが透けてる服を着たいんですけどキャミとかの紐が透けてたらおかしいですよね？下着の紐を肩から外して着たら大丈夫ですよね？透明の紐持ってなくて……

ガチ下着の方のキャミだったらおかしいけど、アウターとして着られるタイプのものなら変じゃないですよ。

娘は、そういう服はカップ付きキャミを着ています。紐も取り外し出来るので便利です。

また、透明なブラ紐（100均でもある）がなかった、または付け替えられないタイプのブラなら肩紐から腕を抜いて着てもいいけど、脇の袖の下から出て来ないように＆ブラがずり上がったり下がったりに気を付けて下さい。