上司のことを生理的に受け付けなくて仕事ができないくらいです。こういう場合どうするべきなんでしょう？ 私は９月から異動で遠い県の部署に来ました。そこがとんで

異動は大変ですね。知人にも異動がきっかけで鬱になって休職してる人もいます。
どうしても無理だと異動の相談はできないのでしょうか？

今の部署で頑張って働くという選択もありますが、他ではうまくやれていたようですし、もっとご自身が活躍できるようなところで異動、もしくは転職するのが１番だと思うので。
ただ、今の環境だからこそ得られることもあるはずです。主さんが中心になって活躍できるように仕事するというのも１つのやり方でしょうしね。自分だったらそのように考えます。今の職場も主さんの職場と似た傾向があるんです。もっと意識の高い職場へ転職も考えましたが、周りは周り、自分は自分のやるべきことに全力で取り組もうという意識で働いてます。今は楽しいしやりがいもあるし自分の成長も感じられています。
ただ、今の主さんは周りの悪いところしか目に入らないでしょうし、それも難しいのかなって気がします。