なれないサプライズを全力でやったのに、彼女に逆サプライズされてばかり。 サプライズしても、し返されることを考えると、むなしい。こんな彼女をどう思いますか？

逆サプライズは元は主さんを喜ばそうと思っての行動だと思いますが、成功した彼女も喜んでいると思いますよ。（主さんとしては複雑でしょうが…）

逆サプライズはされた事が無いので想像ですが、
自分をおどかそうと隠れている相手を見つけたら、逆におどかしたくなりませんか？
彼女さんはそういういたずら心のある可愛い方か、もしくは根っからのサプライズ好きなのかなと。

ちょっとむなしくても、彼女が楽しそうなら、ま、いいか。くらいに流した方が円満だと思います。