入院中、上司から 「何故手術後すぐ連絡してこなかったんですか？みんな心配していたんですよ。心配なので定期的に連絡してください。」 「ゆっくり休養して欲し

お見舞い申し上げます。
それは病人を知らない人の言い方です。
定期的に連絡しなきゃいけないなら、メールか通話で週一回くらい報告したら良いかと思います。
たださ、簡単な手術でないため、医者も「１ヶ月後に会社行けます」とは言わないので、素人が聞いてどうなる？
と思います。
最近は退院が早いですから、無理に出勤しないでくださいね。
お大事にしてください。