女性が少ない職場に勤め始めました。 チビデブアラサーの私にも言い寄ってくれる男性がいるのですが20歳以上年上なんです。 10歳年上の独身男性が気になっている

経験が少ないと、焦ったりガツガツしすぎたりするものですが、当面の目標を仕事を円滑にするために「みんなと仲良くなろう」「気になる人とは特に仲良くなってみよう」に絞って、友達になれるかどうかで勝負すべきでしょう。
外見に自信がないなら内面を好きになってもらうしかありません。それは見てもわかりません。内面を見せるのには時間がかかるからです。
愛の3要素は
「情熱(異性らしさとしての魅力)」
「親密さ(共通点をもつこと)」
「コミットメント(自分がいないと相手はダメなんだ、と思う気持ち。お互いに)」
です。
外見に自信がないなら、まずは親密さを上げて友達になる、次にコミットメントを上げる(手料理攻めとか)ことです。