自分の名前について。 本名は書けないので例えばになりますが 真波実(まなみ)、遥香(はるか)というような名前です。 「実」が無くても「まなみ」と読めるし

人の名前に対して、「最後の字なくても良かったよね」なんていう人の方が失礼この上ないです。
気にすることないです。
あえて切り返すなら、「親がいろんな字を詰め込んで欲張っちゃったんですかねー」ぐらいに笑い飛ばしましょう。

ただ。
あえて意地の悪いことを言いますか。
主さんが例に出した「真波美（まなみ）」は、もし「この名前をつけたい」という相談スレが上がったら。
「波は、『な』とは読まない」
「ぶった斬り読み」
みたいな批判も、一定数、発生すると思います。
私はどーでもいいくだらない指摘だと思ってますけど。
名付けでぶった斬り読みなんか、普通だし。