- 注目の話題
- 新婚1週間で早くも寝室を別にしたいです。 夫のいびきがすごくて眠れず、耳栓して数日寝たら耳垂れと痛みがひどく外耳炎になってしまい、病院でなるべく外すように言わ
- 54歳男性です。 既婚ですが妻とはあまり仲良くなく、 このまま朽ち果てるのかと思うと 辛いです。 最後に恋愛がしたいと思ってしまう。 同じ気持ちの方い
- 以前投稿してましたが、一階のおじいちゃん大家が家賃安くするからと3万取られ食費も払わず夕飯毎日用意し、献立、買い出し、片付け、料理、すべてやってました ストレ
なんて言えばよかったのでしょうか。 スポーツ用品店での出来事 自分「すみません、靴って試着してもいいんですか?」 店員「あ、はい」 自分「ありが
No.5 24/01/18 11:12
匿名さん4 あ+あ-
申し訳ない。
うんちくだけ言って、回答を書き忘れた。
返答として適していると思われるのは、
試着して良いか?→はい→「ではそうさせてもらいます」
これが言葉の流れとしては適している。
しかしこれも何だか不自然に思える。
それは言葉の流れと、その場その時の雰囲気は必ずしもイコールではないからだ。
正しい言葉を選ぼうとすると、変に堅苦しくなって不自然さが出る。
国語の勉強をしている訳ではないのだから、普段の会話は型にはまった言葉は不要な場合が多い。
その場の雰囲気と、言葉の流れ。
この境界線は分かりにくく、それぞれ人の感性によっても違う。
だから敢えて正解・不正解は存在しないと思われる。
先に触れた、言葉の前に「すみません」を付ける事も、言葉の使い方としてはおかしいが、それを言って不自然を感じる事もあまりない。
そこに正解・不正解の問題を問うこと自体がナンセンスなのかもしれない。
新しい回答の受付は終了しました
質問掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧