義母との同居についてです。 もうかれこれ４年ほど同居していて、最初は夫の実家で同居し、私達夫婦が家を建てる事になったので実家の売却分を一部入れてもらうという事

辛いですね。
気持ちわかります。
うちの義母も不潔なんですよ。
義父母宅自体、畳から虫出てきてます。

まだ、同居じゃないだけマシかもしれないですが、義父母宅は、臭いです。
換気はしない。
埃っぽい。
掃除機はかけてないし、フロアモップで床を軽く拭くだけ。
トイレは尿石だらけ。
便がたまに床に転がってたり、便座カバーが尿でベチャベチャに濡れたまま放置してたり。
便器に便がこびりついても放置。
手洗いボールや、水洗バルブに、こんもりと埃が積もってます。
お風呂はカビだらけ、湯垢だらけ。
たまたまシャワーで風呂桶、風呂椅子流そうとしたら、スライム状のドロっとした湯垢みたいなのが流れました。
だから、湯船に浸かるのも気持ち悪くシャワーだけにしました。
手洗い、全くしない。
ハンドソープ自体がないんです。
手拭き、顔拭きタオルが同時使用で、ポツポツ黒カビはえてました。
脱衣所に使用済み紙オムツ置きっ放し。
汚れなければ再利用。
臭いったらありゃしない。

不織布マスクはドロドロに汚れていて、ソファーに数枚放置。

布団は黄ばんだボロギレみたいな布団を用意されてます。

気持ち悪くて、２度と義父母宅は行ってません。

虫見た時点で、無理でした。