娘の漢字を間違える友人
産院で同じ日に出産したお母さん友達がいます。年も同じで家も近かったので、お付き合いさせて頂いています。
が、彼女、家の娘の名前の漢字を間違えます💧
始めは気になりませんでしたが、もう付き合い始めて2年になるし…
娘は実羽(みう)と名付けました。常に「美羽ちゃんは…」とメールに書いて来たり年賀状やバースディカードも全部「美羽ちゃん」です。
半年位した時にメールで家は美羽じゃなくて実羽なんだよ~、宜しくね😁と書いたりして来ました。
その時は、ごめんね💦と言うのに次にはまた美羽です。
漢字だし、別段問題ないとは分かっているんですが、DMや付き合いの少ない友人、親戚でもないからか気になって気になって💦
私も羽って言う字好きで名前に入れたかったんだよ、とか言うので無頓着と言う訳ではない気もしますが…
皆さんはお子さんの名前の漢字、間違えられても気になりませんか?
本当にくだらない悩みでごめんなさい。
昨日メールで訂正したのに、さっきまた、美羽ちゃん幼稚園決めた?と返信が来て、家の娘の名前が気に入らないとか理由があって、わざと意地悪してるのかと思ってしまいました💦
宜しくお願いします。
新しい回答の受付は終了しました
悪気なく「美羽なのに間違って実羽」としてたのか「実羽なのに間違って美羽」としてたのか、分からなくなっちゃってるんだと思います。
単に「実羽」と訂正するのじゃなく「実るに羽で実羽なんだぁ」と書いてみるとか、「実」が印象に残るように訂正してみては❓
うちは誕生日を間違えられてます、ずっと。
うっかりな友達なんだろうなと忘れることにしてます😂💦
名前は嫌ですね
私の携帯、みうとうつと美羽と変換されますよ📱
予測のままか…知り合いにいるんだろうな~なんて思いました。
私ならメールでその都度「実羽」を入れて返信😺
「実羽も幼稚園決めたよ~⤴」
「実羽は元気だよ~⤴」
何回やってみても美羽で入ってくるならもう訂正しないで流しちゃいます😠
気がつかない人だなぁ~で程々の付き合いにすると思います✨
職場に人の名前を間違えて覚える人います。訂正しても間違えます…。最近、面倒だから流しちゃいますが。
その人は、人の話を聞かない、思い込み激しい、確認しない、似た名前があるとごっちゃにして覚える、すぐテンパる人です。
ご友人はどうですか?
試しにその方のお子さんの名前を間違えてみてはどうです?
漢字が間違えてるといわれたらうちもあなたによく間違われてるよ(笑)等と返して印象づけては?
間違えられたら間違え返す…😁
それか、もうひらがなでいいよ、と言ってはいかがですか。
私は自分の子は名前さえ覚えてもらっていたらそれでいいですけど…
手書きのものに関してはわかりませんが、私の携帯で「みう」と入力すると変換で出てくるのは「美羽」「美海」にカタカナだけでした。メールの間違いはただの変換ミスっていうか注意不足なだけかも…実と美って携帯画面でパッと見たら似てませんか?私自身は未だに叔母に違う漢字を使われてます。理由は本来の名前の漢字が気に入らないからだそうです。もう諦めて無視してます⤵
>> 5
職場に人の名前を間違えて覚える人います。訂正しても間違えます…。最近、面倒だから流しちゃいますが。
その人は、人の話を聞かない、思い込み激…
5さん、アドバイスありがとうございます🐤
結構元気なお母さんではありますが、年相応に落ち着いているとは思います。
名前の由来とかもお互いに話した事もあって、相手のお子さんは男の子なんですが、羽を入れたかったけど反対された、とかまで言ってたんで却って印象深くないかしら?とか考えてしまいました💦
でも、仲良くしてると言ってもまだまだ2年じゃ分からない部分もありますから、そういう人なんだと思い、余り気にしない様にします💦
ありがとうございました✨
何回言ってもわからんのはアホやねん💦
もう気にしないほうがいいですよ👍
アホやなぁ…って思ってたらいいだけ。
うちの息子も知り合いに名前間違えられてます。
⭕⭕せい なのに ⭕⭕たろう って💧
相手の方は外国から来られてるので日本名に馴染みがないから仕方ないなと思ってます。
割り切りましょう👍
うちは「拳 けん」と言う名前ですが、ダイレクトメールを始め、学校の先生まで「挙」と書いてきます(苦笑)
今度 赤ペン修正して返そうかと!
特に悪気は無いと思いますので 気にしないことだと思います。
私は以前メールで友達の子の漢字を間違えた時に、名前間違えるなんて失礼な事してしまった💦と反省しそれからは送信する前に確認するクセがつきましたよ😃
そんな私からすると何回も間違える友達は何か意図があるのかな…?と思ってしまいます😫
何回も訂正してて、相手も“ごめんね”まで言ってるのに、それでもまだ間違えた字で送るのは、変換した時にわざわざ直すのも面倒だから、そのままとか⁉
普通だったらあり得ないでしょ😥
主さんが言ってきても“はいはい😒面倒くさいなぁ”で終わらせてるだけかもね😒
絶対わかってるんだから、わざとのような気もしますね☝
名前(漢字)に無頓着な人居ますね。
自分の中で『こう』とインプットされてて訂正しようがない?のかな…💧
私は名前に『三(み)』が付くのですが、何年経っても『美』と間違える人が友達と親戚に何人か居ます。
間違える人は必ず決まってますし、正しく書かれてた試しがありません。
人の名前を間違えるなんて失礼だ…と考える人には無いでしょうけど、間違える人も多分悪気が無いとは思います💧
悪気のない思い込み
↑仕方ないでしょ…音は「お」とは読まないんだから。
主さん、私自身も○実ですが○美とよく間違えられます。何年も付き合いある友達からもです。「頭の中では○実のつもりなんだけど~」と言われます。
ちなみに携帯で「みう」と入れて変換した時に「美羽」と「美海」が出てきました。お友達はよく確認しないまま送ってしまってるんじゃないですか?
うちは男の子ですが、⭕タロウのロウは朗らかの字です。が、よく間違えられます。
漢字変換がうまくいかないと登録しなければ出てこないので相手方にとっては面倒なのだと思います。タロウは大概『太郎』で出てきますし。悪意のない思い込みなんでしょうねぇ。
実はわたしもお友達の子の名前が、そのまま読みで出てこないのでメールの時には必ず平仮名にしています。
私自身ですが、生まれた時からずっと近所に住んでいたおばちゃんですが
「○○子って😱誰?あんた゛子゛付いてた?」と約20年経って気付いた様です。
何度言ってもダメなら、腹を立てるだけ無駄でしょうね
その人とは腹が立つポイント違うんですよ。
うちの会社には、何度訂正してもお客さんの名前を間違える人がいます
私の携帯も『みう』って打つと『美羽』が出てくるので、予測のまま送信してる可能性もあるかもしれませんね😅
ちなみに、ウチも22さんのお子さんと漢字が一緒です😄
ウチは璃音(りおん)ですが✋
当て字では無いし、そのままの読みなので読み間違われた事は無いです⤴
漢字聞かれても、瑠璃の璃です✋と言うと伝わってます✨
人名では22さんのお子さんのように音(お)と読ます事出来ますが、読む側は音を『おと』や『おん』と読む場合が多いので璃音の漢字だけ見ると『りおん』と呼ぶ方多いかもしれませんね💦
ブロ友さんのお子さんにも璃音でりおちゃん居ますが、やっぱり『りおん』って読まれるみたいです💨
私の名前は『菜緒』ですが 私の時代では『奈緒』が主流で 間違われない事がないくらいでした。
もう それが当たり前で気になった事はありませんし訂正もしなかったです。
親は気にしてくれてる様でしたが 本人は大して気にしないものです。
当時は変わった字だねと言われ続けていましたが みんなと違って個性的なんだと自分では気に入ってましたよ。
私の下の名前が『○帆』なんですが、しょっちゅう『穂』や『保』で間違えられます。
子供の頃からの友達は流石に間違えませんが、大人になってから知り合った人は年賀状間違って書かれていたりします。
メールの時には『帆』だよ~と返しますが、後は何度間違えられても、時々指摘します。しつこいかも?(笑)
お友達は名前を間違えられた経験がなく、気にされないタイプの方なのかも知れませんね。忘れてる上に変換で『美』が出るから気が付かないのでしょう。
そういう人だから仕方ないと思って付き合った方が楽ですよ。悪気はないと思います。
ちなみに、私は自分の名前も変換で出ないので、友人の子供の名前も含め一発変換で出ない名前は登録するようにしています。
あまり気にしない人なんじゃないですかね?
おばさんとかによくいるじゃないですか。間違っててもそのまま何度も間違える人。
悪気があるわけじゃないと思いますよ。
何度訂正しても直らないなら、私だったら諦めますね。
新しい回答の受付は終了しました
お知らせ
育児の悩み掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧