- 注目の話題
- 皆さんの家庭では生活費は、旦那さんから頂いてますよね？ 今度結婚するかもしれないのですが、 旦那側の実家に住む事になっています。 ただ、生活費ってどうして
- もうすぐ28歳になる女性です。約２年付き合っている彼は大学は出ていますが、仕事は運送業で、髪は淡い茶髪でピアスしています。細くてイケメンさんです。仕事は真面目で
- この前、付き合って1か月の彼女の家に初めて遊びに行きました。 トイレを借りて手を洗う時に洗濯機が目に入って、つい出来心で覗いたらパンツがあって、衝動的にポケッ
英語喋れないのに洋楽聞く人
まさに私のことなんですが、友達に言われたのが気になって投稿しました。
先日友達と車で遊びいきました。
私の家の車を借りて私が運転、友達を乗せました。
その時音楽をかけたのですが、私はよく洋楽を聴くため、洋楽をかけたら
「○○って、英語できたっけ？」と聞かれたので、
「できないよ〜」と答えたら、
「英語できないのに洋楽聞くんだ〜」と言われ、正直え！？と思いました。
私はメロディですきな曲をチョイスしているので、歌詞はあまり興味ありません。
だから歌詞がどんなによくても、メロディが好みじゃないと聞く気になれません。
友達はAKBとかアイドル系が好きなので、私がかけた曲が不満だったのかもしれませんが、皆さんは、歌詞がよければそのメロディもよく聴こえてきますか？
ちなみにかけていた曲はカルヴィン・ハリスです…
日本だと、capsuleとかtoeは好きでよく聴きますが…
皆さんはどうでしょうか？
新しい回答の受付は終了しました
洋楽好きだけど英語苦手ですよ
わからない歌詞も含め歌声と楽曲を1つの音楽として聞いてるんだから別に良いと思いますけどね
洋楽は英語で意味が分からないから聞かないお友達より、色々な音楽を楽しめる主さんの方が絶対お得です
言葉が解らないとダメって…()
「作曲演奏が出来ないと音楽聴いちゃいけない」とか「楽譜が読めないとダメ」とか「音痴だと歌聴いちゃいけない」的なノリですね()
今度言われたら上記を是非云ってあげて下さい😄
英語だとメロディへの乗り方が日本語と違う、とか特に話せないからこそ「言葉を耳で追ってしまわないから良い」とか好きな理由は色々有りますけどね。「声も楽器」なんですよね。
アイドルじゃ無理な領域ですけど(積極的にアイドルを否定する気はありませんけど、下らない否定をされたらそうとしか云い返しようがない)。
英語じゃありませんが、オペラも粗筋だけみて後はノリで聴きます。あの「歌声」が素晴らしいわけで、日本語で演られると気を取られて返って笑っちゃいますから(・ω・)
私も、英語喋れないけど洋楽聴きますよ✌
全く喋れない訳じゃないけど、知ってる単語並べるだけのブロークンイングリッシュ
(関西人には分かる、菅英語)です。
英語が喋れなければ洋楽聴いちゃいけないなら、日本中に洋楽聴いていい人が
いったいどれだけいるでしょう？
語学と音楽とは、別だと思います。
私も英語はダメだけど、曲が好きで洋楽を聞きます。元々、歌詞にあまり興味がなくて歌謡曲は聞きませんっした。最近は、日本語の歌詞を聞くと気持ちがしんどくなるので、運転中にラジオから流れてくると消しています。
私は、REGGAEを聴きます。
私も英語は解りませんがメロディーと声の質が好きです。
以前、アメリカ出身の留学生と交流していた時、一緒にREGGAEを聴いてました。
彼もREGGAEが好きでした。
そこで私が、
「ここ、なんて言ってるの？」
と尋ねたら
「発音が汚くて何を言ってるか解らない。」
と言われました。
彼も、
「このメロディーが良い。」
と言っていました。
「音楽」なんだから音を楽めばいいんですよ。
邦楽でも例えば「凛として時雨」というバンドはボーカルが何を言ってるのか聞き取りにくいですし、聞き取れても意味がわかりません。が、卓越したメロディーセンスと演奏技術で聴かせることができるバンドです。
予断ですが、英国の「deep purple」というバンドは歌詞の意味がわかってしまうと余りのダサさに聴いてる方が赤面してしまいます。曲自体は最高にカッコイイですが。
私も英語わかんないです。歌みたいに速いのは特にです
その人は、わからないからむしろ良い、ということがわからないんですかね。
自分は好きな音楽をひまな時に流しながら、何かやることが多いですが、日本語で歌われたら歌詞が頭に入るから、考えちゃって疲れます。
私も英語は全く苦手です。
しかしマイウェイやビューティフルサンデーなど、日本語版より英語版の方が好きです。
昔、アグネスチャンが書いた楽曲に、日本語版と英語版が両Ａ面でリリースされた曲がありましたが、あれも英語版の方が好きでした。
音楽の鑑賞は、理屈ではありません。
聴きたい曲を聞けば良いと思います。
好きならそれでいいと思います。
歌詞はカラオケの時に注意したら良いのではと(^-^)b
それに苦手でも聞いてたら耳が慣れていいかもしれません✨
私は…外国語を聞くと眠くなるので無理ですが(笑)
すきやきだって全米１位になったんだ
日本語わかる米人ってたくさんいるのかいと言いたい
今の日本の歌も何いってんのかわかんない曲もゴロゴロある
突き詰めると、メロディになるんだろうなとは思う
いい曲は時を越えてもやっぱりいい
早速たくさんのレスありがとうございます！
皆さんのレスを読んで、安心しました！
やっぱ関係ないですよね！
そりゃ、英語できて、歌詞も理解できればもっといいのかもしれないけど…
でも、やっぱり音楽は音で楽しみたいので、気にせずすきな曲ジャンジャン聴きます！(^O^)
ではその友達は『楽器が出来るから』音楽を聴いているのでしょうかね？
ドラムにギター、ベースにキーボードetc…。
今はシンセサイザーも相当な発展と多用がありますから、それら一式。
その方が言ってる事はそう言う事ですよね😁
音楽は頭で考えるモノではなく、心で感じるモノですから、言葉を理解してるかどうかはまた別の事ですからね👍
えー変な友達だね(´・ω・`)
じゃあ、その子洋裁が出来ないとお洋服着られないね笑
あとAKB が好きなら可愛くなくちゃいけないし大変だね(*´-`)
普通に洋楽聴くよね～私も聴くよ～BEPとかめちゃくちゃかっこいいもん(*´-`)
聴くのに免許が要るのかな～？歌えないといけないのかな～？
私はそうは思わないけどな～
私も話せないけど洋楽聴きます。
気に入った曲だけ歌詞覚えて口ずさんだりしてます。
日本語だとバカバカしい歌詞が恥ずかしくて、聴くだけでイライラするから、今はほとんど聴けません。
昔は良い曲いっぱいあったけどね。
あー
私も若いときはカッコつけで聞きもしない洋楽車に載せてたな(^^;
でもほんとにメジャー処ばったで
バックストリートボーイズとかティファニーとかスティングとか
聞いてるうちに慣れてきて、曲調だけでも十分に楽しめるようになってた
でもほんとは、J.POP 大好きで
でも友達のせるときはカッコつけて、洋楽流したりしてた(笑)
もしかしてその友達もなにカッコつけてんのよー
って思ったのかも？(>_<)
洋楽聴く事もあったけど、私は歌詞調べて日本語訳読みますよ。
全く曲の意味も分からず洋楽を聞くのは、私には何だか恥ずかしいです。
メロディーが気に入れば尚更、歌詞が気になって来ませんか？
何を言ってるのか全くわからない言葉を何も知らずに日常的に聞くのは、かなり抵抗がある。
洋楽は露骨で汚ない表現も多いし、洋楽に限らず偏った思想の歌詞とかありますよね。
メロディが好きとか歌詞が好きとか歌手自体が好きとか色々あるし、逆を返せば日本語が話せない外国人は邦楽を聞いちゃいけないの？とおもいます
私も洋楽好きですが英語は出来ません。だけど周りからそんなトンチンカンなこと言われたことないです。
好みのメロディの曲って歌詞もグッとくる内容のものが多い。
曲調から受けるイメージとは違い、歌詞はヘヴィだったり、恋の歌かなぁ…と思ったら不倫の歌だったり(笑)
いいチャンスだから歌詞の意味を調べてみてはいかがです？
今はタイトル、和訳、訳詞、などと入力して検索すれば結構ヒットしますよ。
好きな曲って一生の付き合いになりますからね。
メロディで好きになって、歌詞も気に入れば素敵ですよね！
ああ、よくある話ですね。
主さんは右脳で音楽を聴くタイプ、ご友人は左脳で音楽を聴くタイプということでしょう。右脳はメロディ重視、左脳は歌詞重視です。ご友人にとっては左脳で音楽を聴くのが当たり前なので、言葉が分からない曲を聴くなど考えたこともないのでしょう。少し切ないすれ違いですね。
「洋楽 右脳」と検索してみてください。面白いですよ。
私なんて音符読めないけど音楽聴きますよ。中嶋美嘉や美空ひばりなんか音符読めないのに立派な歌手です。英語の歌から英語興味持つ人もいますよ。大事なのはヒヤリングですから。意味わからないのによく英語の発音褒められます。話すと、さすがにわかるけど歌う時は、英語がほぼ完璧なんだそうです。
新しい回答の受付は終了しました
おしゃべり掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧
