君しか勝たん ってどういう意味なの？

君しか勝たない

かたんって方言だっけ

• 共感2

君が最高って意味だよ。

• 共感3

>> 1 君しか勝たない かたんって方言だっけ やっぱり方言なんだ。西日本方言っぽい。

• 共感1

>> 2 君が最高って意味だよ。 君しか勝たない＝君よりいい人はいない
ってことかな

• 共感0

>>3
余談だが、

「これなおしとって。」とか言うと

「どこか壊れてるんですか？」と言われる。

by西日本

• 共感0

>> 5 確か、関西で「直す」って「元の場所に戻す」って意味だっけ。

• 共感0

>>6
そそ

使ってるほうは方言と思ってなかったりするからな

• 共感0

>> 7 身についてる（？）からなのかな。
関西弁はテレビのお陰でだいぶ有名になったと感じてる。

• 共感0

口で勝つのは君だ、かな。関西の人は、いい人が多いけど、すぐに中傷を口に出したりする所が怖いですね。

• 共感0

関西住みやけども「勝たん。」
って言う方言は聞かんわ。
そやなぁ。
「たん」って言う時は。
基本的に「買ったの？」→「こうたん？」って疑問を投げかける時にしか使わんからな。
だから、関西弁と仮定すると「君しか勝(買)ったの？」って言う。
…おっそろしい意味になる。

「自分、えらいな。」やと関西弁になるな。(偉いとは別モンで「君は凄いですね。」って言う意味な。)

• 共感0

勝たん、って言い方だけ見ると
たしかに西の方でよく使われる
方言のようですが
「〜しか勝たん」って言い方を
ネットで最近よく見るので、
これに関しては
特定の地方の方言というより
どこかのSNSか何かのサブカル界隈発祥の
「ぴえん」とか「推し」とかと同じような
流行り言葉なのかなと思ってます。
「〜で優勝」みたいな言い回しも
よく見かけるのでこれと同義
だと思ってます。「〜が最強、最高」
みたいな意味ですよね。

• 共感0

>> 9 口で勝つのは君だ、かな。関西の人は、いい人が多いけど、すぐに中傷を口に出したりする所が怖いですね。 口で勝つ？口では「勝つのは君だ」？
関西人って人好きなイメージあるから中傷も言っちゃうのかね？？よく分かんない

• 共感0

>> 10 関西住みやけども「勝たん。」 って言う方言は聞かんわ。 そやなぁ。 「たん」って言う時は。 基本的に「買ったの？」→「こうたん？」っ… そうなのか。
それより、自分＝君　って分からなかった

• 共感0

>> 11 勝たん、って言い方だけ見ると たしかに西の方でよく使われる 方言のようですが 「〜しか勝たん」って言い方を ネットで最近よく見るので… なんか、流行について行くの難しい…
Twitterとかインスタやってないから余計に

• 共感0