注目の話題
旦那さんが家を出て行き「離婚したい」と言ってきて、 奥さんが「離婚しない」と言って腹を立ててるということは、奥さんは旦那さんのこと好きなんですか? 嫌いな旦
妻と6ヶ月の娘がいるんですが、仕事から帰ってきて娘に話しかけている時に妻から「明日暑いんだね」って言われて話は聞いていたんですけど娘に一通り話しかけ終わったら会
努力ってなんでするんだろうな 先が全く見えなくて怖いのに その努力が無意味になるかもしれないのに もうやだよ

衣料品で、男性物を『メンズ』と言うが・・・ なぜか、女性物を『ウィメンズ』…

回答1 + お礼1 HIT数 194 あ+ あ-

匿名さん
24/04/16 07:13(更新日時)

衣料品で、男性物を『メンズ』と言うが・・・

なぜか、女性物を『ウィメンズ』と言います。  この『ウィ』ってなんだよ!(笑。

『レディース』と言えばいいのでは? と思う。

タグ

No.4028757 24/04/16 06:15(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1 24/04/16 06:50
匿名さん1 

単数 → 複数
Man → Men → Men's
Woman → Women → Women's

男性のManの対義語:女性がWomanだから、メンズにはウィメンズでしょ。
何故も何も普通に対義語ですよ。

また、レディ(淑女)に対する言葉はジェントルマン(紳士)です。

ただ、なんとなく、ウィメンズよりレディースの方が馴染みがあるイメージだから、主さんの言わんとすることは理解できる。

No.2 24/04/16 07:13
お礼

>> 1 そんな経緯があったのですね!!  驚きです!(・・。

すごい知識ですね
もしかして、アパレル関係の方でしたか?

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧